SSH SFTP Updater SupportでSFTP接続できない時

先日、WordPressでSFTP接続するためのプラグイン、SSH SFTP Updater Supportでどうしても、接続できないという事態に遭遇しました。

サーバー名、ID、パス、すべてが絶対に合っているはずなのに、どうしても接続できない…。
以下のような画面が表示される。

要求されたアクションを実行するには、WordPressがWebサーバーにアクセスする必要があります。
次に進むにはFTPまたはSSHのアクセス情報を入力してください。
アクセス情報が思い出せない場合は、ホスティング担当者に問い合わせてください。

結局、SSH SFTP Updater Supportのバージョンを一つ下げて（0.8.2⇒0.8.1）解決しました。

バージョンダウンしたプラグインはここから入手できます。

このために、一日使ってしまいました…。
私のように一日を無駄にする方がこれ以上出ないように、ここに書いておきます。